• English Poetry and Modern Arabic Verse Translation and Modernity by Ghareeb Iskander

      ²English Poetry and Modern Arabic Verse Translation and Modernity by Ghareeb Iskander This is the first study to examine the Arabic translations of a number of major modern poems in the English language, in particular T. S. Eliot's The Waste Land and Walt Whitman's Song of Myself. With case studies dedicated to the Arab translators who were themselves modernist poets, including Badr Shakir al-Sayyab and Saadi Yusuf, the author brings a reading of the translations as literary works in their own right.

      • 12/8/2020
    • Leo Zelada un film documentaire

      Un film documentaire est réalisé sur Leo Zelada en Espagne et qui vient d'être pré-sorti en janvier 2021 à Madrid et dont la première aura lieu à Paris cet été. Mario Leclere, le réalisateur de ce film, a réalisé des films, séries et documentaires en Allemagne, en Italie et en Espagne pour Netflix, Mediaset, Discovery Chanel, National Geography.

      • 2/23/2021
    • صدور رواية "ثلاثون يوماً" للبلجيكية أنليس فيربكه

      With a sharp and observational eye, Annelies Verbeke takes a funny, imaginative, and perceptive look at the realities and absurdities of human interactions, relationships, and everyday life. Verbeke matches poetic prose with a cast of intriguing characters and unexpected plot twists. Our protagonist is Alphonse, a Senegalese immigrant who uproots his life in Brussels to become a handyman in a rural district in Flanders. Likable and charismatic, people cannot help but reveal their secrets, desires, and unexpected dreams to him.

      • 11/27/2020